Semitic” and has repeatedly dismissed alleged hate crimes against Jews in Birmingham, a whistleblower has claimed.