From April 2026, US government websites must meet WCAG 2.1 AA standards. Find out who must comply and what's required.