Bilt, known for earning points on rent and now on mortgages, has three new cards. We evaluate if they make sense for most consumers and look at alternatives.