Verizon Communications is giving consumers $20 for their troubles following a service outage Wednesday, but precise details about the outage’s cause remain elusive, at least for now.