There are strong signals Canada could fall short of its legally-binding emissions targets, as federal data shows the goal for ...