NYT Connections has swiftly turned into a staple for word-game fans, offering a deceptively simple challenge in which players ...