UK inflation may be easing, but many households still find their weekly shop getting more expensive. One key reason is ...