A revolving door that sees people with mental illness or drug addiction in and out of the Winnipeg Remand Centre illustrates the need for treatment, not jail, a criminal defence lawyer says. “If ...