Graeter's is peeling back the curtain on how the iconic Cincinnati ice cream chain makes its signature chocolate chips.