Traffic stops are among the most common interactions between police and drivers, and experts said even small issues can prompt officers to pull someone over sometimes without the driver realizing it.