As markets rotate toward value, many of the old favorites investors once overlooked are quietly setting up as opportunities.