Mayo Clinic appoints revenue cycle chair Todd Manion, who brings expertise in AI integration and revenue operations leadership.