The menu leans on Mexican and Mexican American comfort food, like shredded beef enchiladas slathered in sauce, quesadillas loaded with chile verde chicken, and taco plates stacked with the meat of ...