In a city so enthusiastic about food it has its own dining awards, these restaurants and chefs earned top marks.