The Container Store rapidly gained fame through the success of Netflix's "Tidying Up" series. Today, it could be the next big retailer to go bankrupt. The retail chain, which offers a range of custom ...