Empathy and collaboration are essential for turning raw data into actionable intelligence. Effective intelligence gathering balances human judgment, ethical considerations and analytical tools.